Finnisch-Schwedisch Übersetzung für lähtö

  • avgångenDet är inte ovanligt att flygbolag samlar på sig avgångs- och ankomsttider.Ei ole epätavallista, että lentoyhtiöt hamstraavat lentoasemien lähtö- ja saapumisaikoja. skriftlig. - (FR) Muammar Khadaffis avgång är i dag mycket angelägen.Muammar Gaddafin lähtö on nyt kiireellinen asia. I punkt 10, avgångs- och ankomsttiderna måste förbättras för turisterna.Kohdassa kymmenen sanotaan, että matkailijoiden lentojen lähtö-ja tuloaikoja pitäisi parantaa.
  • avfärdSnart är det dags för avfärd.
  • avfartenNär du kört upp på motorvägen här framme, så tar du den tredje avfarten för att komma till hotellet du letade efter.
  • avskedett
  • utgången
  • förhandenBland annat är det viktigt att inte på förhand utesluta inrättandet av ett system för information och beredning av invandringsfrågor i ursprungs- och transitländer.On esimerkiksi tärkeää, ettei ennalta torjuta ajatusta maahanmuuttajien tieto- ja valmistelujärjestelmästä lähtö- ja kauttakulkumaissa.
  • sortien
  • starten
    Utsläppsbaserade differentierade avgifter för start och landning behövs på flygplatser.Lentokentillä tarvitaan päästöihin perustuvat erilaiset lähtö- ja laskeutumismaksut. Det gick segt i starten men sen gled det på bättre.
  • utfart

Definition für lähtö

  • liikkeelle lähteminen
  • urheilussa lajien, joissa on tarkoitus kulkea tietty matka, aloitus
  • liikennevälineen lähtö reitilleen
  • raketin laukaisu
  • ero virasta tai asemasta
  • poismeno, kuolema

Anwendungsbeispiele

  • Kilpailun lähtö tapahtuu tältä paikalta.
  • Junan lähtö myöhästyi.
  • Raketin lähtö valaisi aamutaivaan Pohjois-Suomessa.
  • Laitteessa on optiset sekä koaksiaaliset lähdöt audiolle sekä 5.1 surround sound.
  • Äidin lähtö sai hänet tolaltaan.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc